鼎铛玉石
鼎铛玉石话题讨论。解读鼎铛玉石知识，想了解学习鼎铛玉石，请参与鼎铛玉石话题讨论。
鼎铛玉石话题已于 2024-07-27 10:00:48 更新
- 鼎铛玉石
- 鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤,秦人视之,亦不甚惜,是什么意思?
- 鼎铛玉石是什么意思成语含义及出处
- 鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤的翻译
- 鼎铛玉石是什么意思?鼎铛玉石成语造句和典故
- 鼎铛玉石的拼音
- “鼎铛玉石,金块珠砾”应如何解释
- 鼎铛玉石的词类活用
- “鼎铛玉石 ,金块珠砾 ,弃掷逦, 秦人视之, 亦不甚惜。” 如何翻译?
- 鼎铛玉石是什么意思
- 请帮我把“鼎铛玉石,金块珠砾,弃掷逦迤”。翻译成现代汉语
一、译文 （从此）宝鼎（看作）铁锅，宝玉（看作）石头，黄金（当成）土块，珍珠（当作）砂砾，乱丢乱扔，秦人看着，也不觉得可惜。二、原文 鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤，秦人视之，亦不甚惜。三、出处 节选自《樊川文集》·《阿房宫赋》创作背景 《阿房宫赋》是晚唐著名诗人杜牧创作的一篇散文...
拼音：dǐng chēng yù shí，简 拼：dcys鼎铛玉石的解释视鼎如铛，视玉如石。形容生活极端奢侈。成语出处：唐·杜牧《阿房宫赋》：“鼎铛玉石，金块珠砾。”繁体写法：鼎铛玉石 注音：ㄉㄧㄥˇ ㄔㄥ ㄧㄩˋ鼎铛玉石的近义词：穷奢极侈 极端奢侈末世衰主,穷奢极侈。《后汉书·陆康...
翻译为：宝鼎被当作铁锅，美玉被当作顽石，黄金被当作土块，珍珠被当作砂砾，随便丢弃，遍地都是。出自唐代杜牧《阿房宫赋》，原文选段：燕赵之收藏，韩魏之经营，齐楚之精英，几世几年，剽掠其人，倚叠如山。一旦不能有，输来其间。鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤，秦人视之，亦不甚惜。译文：燕国赵国...
[成语解释] 视鼎如铛，视玉如石。形容生活极端奢侈。[成语出处] 唐·杜牧《阿房宫赋》：“鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤，秦人视之，亦不甚惜。”[近义] 穷奢极侈 [用法] 联合式；作谓语；形容生活奢侈 百科解释如下：【词 目】：鼎铛玉石 【发 音】：dǐng chēng yù shí 【释...
鼎铛玉石的拼音[dǐng chēng yù shí]。鼎铛玉石，汉语成语，拼音是dǐng chēngyù shí，意思是形容生活极端奢侈。出自唐·杜牧《阿房宫赋》。鼎铛玉石造句：1、人生大幸，绝非香车宝马，鼎铛玉石，而是能沐浴在大爱至情中。2、鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤，康人视之，亦不甚惜。3、万亿...
仁明对杜牧《阿房宫赋》中的“鼎铛玉石，金块珠砾”一句，教材是这样翻译的：把宝鼎看做铁锅，把美玉看做石头，把黄金看做土块，把珍珠看做石子。这样翻译值得商榷，尤其是对这八个词语的解释语焉不详。人们对这八个实词的解释也就见仁见智，莫衷一是。一、按词类活用来解释。1、如果是“鼎”、“...
鼎、玉，都属于文言文词类活用现象中的名词的意动用法，意思是“把宝鼎当作……”，“把美玉当作……”这句话的意思是：把宝鼎当成铁锅，把美玉当成石头。鼎铛玉石，汉语成语，拼音是dǐng chēngyù shí，意思是形容生活极端奢侈。出处：唐·杜牧《阿房宫赋》：“鼎铛玉石，金块珠砾，弃掷逦迤，...
视鼎(宝鼎)如铛（铁锅）(通俗译为把...看做)，视(宝玉)如石头。---鼎铛玉石:中华汉语成语，读作dǐng chēng yù shí。形容生活极端奢侈。黄金被当成土块,珍珠被当成砂砾,胡乱丢弃。--掷逦：连续不断秦国人看了，也不觉得很可惜。
今天给大家分享的成语是【鼎铛玉石】，这个成语的意思是形容生活极端奢侈。穷奢极欲 鼎铛玉石出自唐·杜牧《阿房宫赋》：“鼎铛玉石，金块珠砾。弃掷逦迤。”燕赵、韩魏国家收藏的金玉珍宝，齐国楚国挑选的珍宝，是诸侯世世代代，从他们的子民那里掠夺来的，堆叠得像山一样。一旦国破家亡，这些再也不...
宝鼎（看作）铁锅，宝玉（看作）石头，黄金（当成）土块，珍珠（当作）砂砾，乱丢乱扔 前面两句对应着翻译能一一对应，弃：丢弃；掷：丢掷；逦迤：连续不断。
